Le Mousquetaire et les (points) cardinaux

Grosse originale coll. Marcel DECOURT

Charles Gabriel de NAGU, marquis de Varennes, baron de Belleroche, enseigne de la seconde Compagnie des Mousquetaires de la Garde du Roy , cède le 28 mars 1766 devant les notaires royaux, à François DESCOURS (mon sosa 384), laboureur habitant de Belleroche,  une portion de bois taillis situé au lieu dit au Bois Rond contenant quatre mesures ou environ joignant autre portionn de bois réservée audit seigneur de matin, le prè de Claude Cholet et le bois de Claude Longin de midy, le bois de Claude et Jean Thivend de midy déclinant au soir et le pré de l'acquereur de bise (?) déclinant un peu au soir avec dudit bois les droits de passage accoutumés appartenances et dépendances généralement pour en entrer en possession et jouissance dès ce jour par l'acquereur au proffit duquel ledit seigneur a fait les devestures et investures nécessaires et transaction à tout droits de propriété dudit bois .......


Je n'ai pas (plus) la suite , à part une copie floue illisible, que je vous épargne mais où en substance il est fait mention du prix de la vente, laquelle vente est consentie libre de toute hypothèque et pension, pour la somme de quatre vingt livres laquelle a été présentement et hors des présents payée par ledit acquereur audit seigneur.
Dans le dos des notaires donc...... ;o)
Bien, alors ces cardinaux : de matin, à l'est; le soir, c'est l'ouest,  le couchant; le midy, le sud bien sûr ! mais cette bise ? que lisez vous? de quoi s'agit-il ?

[22/12/2010]

Merci à tous pour vos commentaires

donc :

de matin = à l'est

de midy = au sud

au soir= à l'ouest

de bise = au nord